26) Jaký otec taková dcera
Tom zkroušeně vešel do důstojnické jídelny. Položil klobouk na stůl a zhroutil se na lavici. Ani se neobtěžoval svléknout si promáčený kabát. Čerstvý poručík Johnatan Dudley na něj vrhl tázavý pohled. Užuž se chystal promluvit, ale zarazil ho ostrý pohled Philipa Dobblera, který měl dost rozumu na to, aby se nevyptával. Však on se Tom rozpovídá sám. Místo zbytečných otázek mu podal lahev rumu. Mladý důstojník si z ní bohatě zvadal.
„Sjela mě jak posledního plavčíka“ pronesl pomalu. Philip se pousmál.
„Já vám to říkal, Tome. Ostatně sám byste mohl vědět, že Frances má horkou hlavu. Stejně jako nebožtík kapitán.“